El primer Thanksgiving

A big party with a lot of food!

La Navidad se nos echa encima y, con las vacaciones, nuestro Festival, al que dedicaremos bastante espacio en este blog dentro de unos poquitos días. Pero antes teníamos pendiente esta cita con una de las tradiciones más famosas allende el Atlántico: el Thanksgiving.


Coincidiendo con la fecha clave para la celebración del Thanksgiving en Estados Unidos -el cuarto jueves del mes de noviembre-, nuestros alumnos de 1º ESO bilingüe llevaron a cabo en clase una actividad interesantísima. Consistió en meterse en la piel de los tripulantes del Mayflower, remontándose hasta el siglo XVII nada menos, para representar aquellos momentos que dieron lugar a tan arraigada festividad.


En las cristaleras de la primera planta del Instituto, podemos conocer un poco mejor esta historia, gracias a los cómics que elaboraron los alumnos. Aquí os dejo algunas muestras y os transcribo parte de algunos textos para que os hagáis una idea.

Cuenta María Mayordomo: In September 1620 a group of English people called "Pilgrim Fathers" sailed from Plymouth in England across the Atlantic Ocean in a ship called "Mayflower".
Continúan otros compañeros: and they named the new land New England.  Winter 1620-1621, some Pilgrim Fathers died because in New England it was very cold and little food. The indians of that land started to fight with them. 


Saúl Arribas añade: Years later, they smoked the peace pipe and shared a lot of food. They did a very big party to celebrate it. And that party is called "Thanksgiving".


Si os interesa y queréis leer más cómics sobre este tema, recordad: en las cristaleras de la primera planta.

Tintín visita nuestra Biblioteca

Nunca se sabe lo que nuestra Biblioteca nos depara... Cuando no es la guarida de los monstruos, con Halloween, es el universo del cómic en su más pura esencia; y si no, recordad la exposición que albergó el último trimestre del curso pasado, de la que aún quedan huellas en las lámparas y en los maravillosos y coloridos sillones tapizados.


El cómic, pues, nunca ha acabado de marcharse. Y ahora, desde hace unas semanas, se personifica en uno de sus más famosos y representativos personajes, el joven periodista creado por Hergé: Tintín. El valiente reportero nos visita junto a su perro Milú y otros inolvidables compañeros de aventuras, como el capitán Haddock o los detectives Hernández y Fernández.

La exposición reúne cómics y vídeos, una muestra a la que merece la pena echar un vistazo.
Si todavía no la habéis visto, acercaos un rato por la biblioteca, y dejad que Tintín os invite a viajar por los cinco continentes, y a vivir con él alguna de sus innumerables aventuras.

Crónicas de Halloween II

¡Qué exitazo! Enhorabuena, alumnos de 1º ESO, por vuestra participación... Aquí tenéis más comentarios sobre esta actividad que tanto os ha gustado. 


First, the history teacher came. Then, he told us top ut on our scary costumes. The best costume in our class was Carlos. Next we did a lot of Halloween games.

When I was in the playground talking to my friends with the costume on, somebody told me that my false hair was the same as one person of a TV programme. I had a very funny day.

   

By Alfonso Moraleda

On Friday we celebrated Halloween. In the morning we dressed up and then some of us went to the library to explain our Halloween posters to other classes. In Science we did a Halloween worksheet and in English we went to the library for the rest of the students to explain their poster.

  

By Natalia Cano

Algunos de los espectadores, en la gran final, todavía estaban disfrazados

On 28^th of October we celebrated a party. It’s Halloween. We did a competition of costumes and the winner was Carlos Nebreda (1º B), the 2^nd was Laura (1º A) and the last was Laura (1º C).

 By Raquel González

We celebrated Halloween at school on Friday the 27^th of October. When we arrived at school our first lesson was History but the teacher told us that we could dress up in our Halloween costumes. When everyone finished the teacher gave us the exams of History. Then at the Spanish lesson, when we were reading horror stories in Spanish the English teachers came in and asked us to go in front of the blackboard to tell us which costume was the best. Finally, the winner was Carlos, who was dressed up with a scary butcher costume.

  

By Jorge Rodríguez

Crónicas de Halloween

Pues sí. Ya tenemos las aportaciones de algunos alumnos de 1º ESO y, cómo no, en inglés. Aquí os las dejo.

On 28^th of October we celebrated Halloween because on Monday 31^st of October we didn’t have class. When I arrived at my class I put my costume on, and scared the teachers when they entered the class.

When we were in the Spanish class, the jury entered the class to see which was the best costume. My friend Carlos won the contest and I was the second.

Before the contest we decorated the class with Halloween pictures like skeletons, pumpkins, mummies, etc. We didn’t celebrate Halloween in History, Science, Spanish and Technology but in Maths and English we did. I had a good time in high school with my friends. I hope we can celebrate it next year too.

By Jose Ignacio Daguerre   (1º B)

Un merecido 2º puesto

On Halloween, we did a costume competition at school. Carlos, a boy in my class, won. The some people presented their Halloween posters in the library. They gave us sweets. In the English class we practised with Halloween sheets and how to celebrate  it. We went home and on Monday the 31^st of October some people went from house to house asking “Trick or treat”?

By María Mayordomo (1º ESO B)

Halloween on Friday 27th was great! We presented our Halloween poster and we talked about horror stories that are so scary. There was a prize for the best costume. Carlos’ costume was very good. At the end Carlos won the prize. He was very happy because he loves football and the prize was a ball and sweets. That Friday was a very, very scary Halloween!

By Raúl Álvarez (1º ESO B)

Y la tercera finalista...

On Friday 27^th we had normal lessons but    IN OUR HALLOWEEN COSTUMES! It was   impossible to concentrate! Then, near the break, some teachers voted the best costume and the winner was my friend Carlos with a butcher-zombie costume and finally we   presented our Halloween posters.

By Ernesto Buñuel   (1º B)                              

Guapísimos todos, ¿verdad?

And the winner is...

Ya tenemos ganador del Concurso de Disfraces organizado por el departamento de Inglés. Los participantes, alumnos de 1º ESO, realizaron una serie de exposiciones a lo largo de la mañana, ataviados con disfraces relacionados con la fiesta de Halloween. El jurado, compuesto por los miembros del Departamento, seleccionó a los tres finalistas: la monja diabólica, la niña del Exorcista y el ensangrentado personaje que, finalmente, se llevó el primer premio:

Inmortalizado para la posteridad

La elección resultó bastante reñida, pero, en última instancia,  se optó por la originalidad y el hecho de que el disfraz no hubiese sido comprado.
Esperamos poder publicar, en breve, la crónica de este evento desde el punto de vista de alguno de los participantes. ¡Animaos!

De miedo...

Unas huellas ensangrentadas guían nuestros pasos hacia el interior de la Biblioteca... Nada más entrar, un esqueleto nos recibe, flanqueado por murciélagos brillantes. Calabazas, telarañas y velas rematan la decoración. 


Los días previos al Día de Difuntos han sido especialmente animados en nuestra Biblioteca, donde algunos grupos han realizado su sesión semanal de lectura, y otros han leído ante sus compañeros historias de terror buscadas previamente o escritas por ellos mismos. Como telón de fondo, una presentación en power point realmente terrorífica...

Un alumno de 2º A lee su historia a la luz de las velas

Aunque todavía faltan grupos por visitar la biblioteca, después del fin de semana de disfraces y chuches nos despediremos de la parafernalia del terror hasta el próximo curso.

Nuestro Lipdub

Aquí tenemos, por fin, el vídeo de nuestros desvelos. Avispas asesinas, desaparición de carteles -con lo bonitos que habían quedado-, faltaban los alumnos de 1º que habían viajado a Suiza y, por si fuera poco, la megafonía se estropea a mitad de la grabación y hay que seguir ¡con un móvil! Circunstancias adversas que a punto estuvieron de acabar con nuestras ganas y nuestra ilusión...

Y ahora que ya está aquí, que podemos vernos una y otra vez y recordar esos momentos tan divertidos del final del curso pasado, ahora son otras circunstancias las que convierten este vídeo en algo más que un lipdub. Y es que los recortes realizados por la Comunidad de Madrid, las famosas Instrucciones de Inicio de Curso, nos dejan sin 10 profesores y amenazan con dejarnos también sin actividades como ésta.

Así, este vídeo es ya todo un HOMENAJE a nuestros compañeros, especialmente a los que pusieron su alegría, su empeño y su trabajo en que esto saliera adelante, y este curso no estarán en nuestro IES.  Con mucho cariño.

Con la colaboración especial 
de Susana (cafetería) y Nacho (secretaría):
 ¡valientes!

Bienvenidos

Bienvenidos al Blog NUESTRAS EXTRAESCOLARES del IES Las Encinas.
Aunque estamos en verano, en vacaciones, queremos inaugurar este espacio de encuentro entre profesores y alumnos, para que esté listo en cuanto regresemos a las aulas.
El propósito de este blog no es otro que dar cabida a todas aquellas actividades que vayamos realizando a lo largo del curso, con comentarios, fotos o vídeos que ilustren esos momentos, para que dejen su huella física en algún sitio, ¿no? Así que os pediremos vuestra colaboración, que esperemos sea abundante!!!
Me gustaría que la siguiente entrada fuese la del LIP DUB que conseguimos llevar a cabo, pese a todas las dificultades que fueron surgiendo. Aunque todo parecía haberse confabulado en contra de este divertido proyecto, unos cuantos alumnos y varios avezados profesores de Lengua logramos finalizarlo con éxito. ¡El próximo nos saldrá aún mejor!
Como de momento no tenemos los permisos oportunos, tendremos que esperar a septiembre para colgar aquí el vídeo y poder disfrutar y reírnos un rato. Pero ya aprovecho para dar las gracias a todos los que colaboraron y participaron en nuestra opera prima. ¡Felicidades!